2 Samuël 17:3
Statenvertaling
En ik zal al het volk tot u doen wederkeren; de man, dien gij zoekt, is gelijk het wederkeren van allen; zo zal al het volk in vrede zijn.
Herziene Statenvertaling*
Dan zal ik heel het volk naar u laten terugkeren; het terugkeren van allen is afhankelijk van de man die u zoekt. Heel het volk zal in vrede zijn.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zo zal ik het gehele volk tot u doen terugkeren; de man, die gij zoekt, betekent zoveel als de terugkeer van allen; het gehele volk zal behouden blijven.
King James Version + Strongnumbers
And I will bring back H7725 all H3605 the people H5971 unto H413 thee: the man H376 whom H834 thou H859 seekest H1245 is as if all H3605 returned: H7725 so all H3605 the people H5971 shall be H1961 in peace. H7965
Updated King James Version
And I will bring back all the people unto you: the man whom you seek is as if all returned: so all the people shall be in peace.
Gerelateerde verzen
Jesaja 57:21 | Jesaja 48:22 | 1 Thessalonicenzen 5:3 | 2 Samuël 3:21